jeudi 26 décembre 2013

retour en images sur le Cap Vert

Les iles visitées furent,les 4 en haut à gauche : Sao Vicente, Santo Antão, Santa Luiza et Sao Nicolau; et la petite en bas à gauche Ilha Brava;





SaoVicente


L'ile la plus longtemps fréquentée, pour des raisons administratives, et techniques (port d'entrée au Cap Vert,présence de mécaniciens et frigoristes, surtout au port de Mindelo.
 Pour amateurs de musique, Mindelo est la ville de la morna et de son ambassadrice internationale : Cesaria Evora.

Sao Vicente est une île volcanique de faible altitude, donc assez sèche, minérale.


"Praia das gatas", qui possède une piscine, qui est plus agréable que les rouleaux sur les galets, la plage étant face au vents dominants.









Praia do francès





Sao Antão


Ile volcaniquede haute altitude,plus humide (elle bloque les nuages)


ancien cratère.



après une montée plutôt chaude et ensoleillée, voici la descente :




Un moment où la vue se dégage.





En descendant vers la mer, les moindres parcelles de terre sont exploitées, avec des terrasses parfois très petites. Les photos choisis ont été la canne à sucre, et les bananiers.









Santa Luzia



Ile inhabitée, étape plus solitaire sur la route de Sao Nicolau. Les palmes et les tubas sont de sortie!

Belle ballade, avec plein de poissons de roches, aux couleurs et formes variées dans un eau claire et tempéré, le kiff;

Les poissons ont même la gentillesse de se laisser pêcher, a l'heure de l'apéro, pour être mangé très frais au dîner.




Sao Nicolau


Port de Tarrafal
Ribeira Brava, "capitale"







Départ de Mindelo, avec une photo d'Ivao, la "glue" la plus sympathique de l'île.



Ilha Brava



Petite île toute verte, de bas en haut, en clandestin (les papiers de sortie étaient déjà fait à Mindelo).





Une belle ballade, un peu de marche avant la grande traversée.





Quelques photos  manquent, notre photographe est partie avec ses clichés.
A bientôt pour des images brésiliennes.

vendredi 20 décembre 2013

Ca y est, on est au Brésil !


Après être parti sans renseigner le blog (désolé, problèmes de connexions, d’internet, d’ordinateur….), nous voici arrivés à Natal, dans l’état de Rio Grande do Norte.
La traversée a pris 11 jours depuis Ilha Brava, petite ile capverdienne au sud ouest de l’archipel. C’était plus rapide que prévu, mais la distance n’est « que » de 1350 milles (2500 km).
Les alizées nord surprenant : allure bon plein avec houle de derrière pendant trois jours ( ?!?!), mais une bonne moyenne. Traverser le « pot au noir »  a pris trois bonnes journées, dont une vingtaine d’heures de moteur, quelques bons grains, un douche sous pluie tropicale style « pub Fa » , une journée des « poissons sauteurs ». Les poissons sauteurs : des bonites qui se prennent pour des dauphins, l’eau trop chaude, un effet magnétique, des hypothèses  plus ou moins farfelues, mais un spectacle d’une seule journée qui distrait plus qu’il questionne.
L’équateur a été passé le 13 décembre à 5h22, et célébré comme il se doit à 12h:  les bulles auraient été un peu violentes au milieu de la nuit…
Puis les alizées sud, qui étaient très sud, d’où 3  jours de près plus ou moins serré, avant une arrivée grand largue de jour, avec la marée montante dans la rivière de Natal : la classe.

Un alizée qui faiblit, une allure un peu trop arrière au moment de l'affalage du spi, une protection de barre de flèche qui saute...et c'est l'escalade pour récupérer un bout de toile resté la-haut.




Le pot au noir, c'est des nuages comme cela :
Et cela donne cela comme tenue : le désormais fameux "ciré-maillot de bain"!









 Passage de l'équateur : une goutte pour la mer et ses dieux (Neptune, Poseïdon...), une goutte pour le bateau, le reste pour l'équipage.


 Les alizées, c'est plutôt ce genre de nuages...



 Et entraîne cette tenue la "chapeau+lunettes" (clope au bec en option)
terre en vue





L'Amérique!!!

L




La rivière de Natal,
et les célèbres jangadas nordestines.
 A bientôt pour un retour sur les îles du cap vert, avant nos nouvelles aventures au pays des plages et de la caïpirinha.



lundi 18 novembre 2013

Des Canaries au Cap vert




Départ le 6 novembre à 16 heures pour 870 milles, notre plus longue traversée jusqu’à ce jour ne sera pas la moins rapide : 5 jours et 16 heures plus tard nous sommes arrivés à Mindelo au Cap Vert.

Comme quoi le vent généreux et dans le bon sens réduit les trajets et augmente la moyenne.

Si Mindelo est l’escale mythique  du cap vert des transatlantiques impatients , Sao Vicente n’est peut-être pas la ville la plus intéressante du Cap Vert. C’est déjà une bonne transition vers l’Afrique avec encore quelques professionnels du nautisme compétents. L’ambiance est cool détendue et musicale.

Nos escales futures nous mènerons vers d’autres iles du Cap Vert, des baies moins fréquentées avec des cocotiers.

 
Preparatifs avant ce, puis le grand depart : On aime les boites!










Les voiles en ciseau, genois tangonne, cela marche  bien, meme avec un imbecile a bord.



 Decouvert d'un fruite etrange et bizarre, nous avons oublie le nom. Le fruit est plus beau que bon, un peu comme un kiwi fade.








 Les super pecheurs que nous sommes font venir directement le poisson a bord! Avec des ailes sur les poissons, les tropiques nous assurent decouverte, originalite, et fricassee bien meritee.










Une photgraphe aussi jolie que competente nous permet d'avoir des photos de manoeuvre...









vu que quand on manoeuvre, on manoeuvre!

 








 Apres quelques essais plus mouvementes,
 le tangonnage du genois est enfin apprivoise.














C'est beau quand cela marche "presque" tout seul.


















  Apres 6 jours (et 6 nuits), d'une traversee rapide donc parfois agitee, nous sommes en vue du Cap Vert, le soleil se leve sur l'ile de Sao Vicente. Certaines expriment plus leur joie que d'autres!






Premiere vue de l'ile,
de la Baie, 
 
 
                                                                                                                              de la ville de Mindelo.
Nous allons nous reposer, d'autres vont travailler (en Europe aussi quand j'y pense).




La vue est jolie mais le plus beau des bateaux se trouve au fond, tout au fond, un peu sur la gauche.
(entendu ici : le meilleur des bateaux est celui que l'on peut se payer)



A bientot pour des nouvelles nouvelles du Cabo Verde...

P.S. desole pour le manque d'accent, mais le qwerty anglo-saxon en manque vraiment.